گزیده درس دو
بحث در بارهی کتاب اصول کافی است و استاد در درس گذشته نکاتی راجع به قرآن کریم و اهل بیت (ع) و نقش آنها در تبیین و تفسیر آن کتاب الهی بیان کرد. در پایان درس پیشین یک سطر از مقدمه کتاب کافی را ترجمه و تبیین نمود و این درس نیز در تداوم همان درس قبلی به ترجمه و تبیین متن مقدمه میپردازد. البته به این مسئله باید توجه کرد که کتاب اصول کافی در هشت عنوان (کتاب) به تبیین اصول اعتقادی شیعه و برخی مطالب دیگر که با مسائل اعتقادی ارتباط دارد، پرداخته است: عقل و جهل، فضل العلم، توحید، حجت، کفر و ایمان، دعا، فضل القرآن و العشرة. ضمناً باید توجه کرد که در ترجمه و تبیین مقدمه کتاب علاوه بر استفاده از ترجمه و تبیین شفاهی استاد میلانی از ترجمه مکتوب جناب استاد صادق حسنزاده نیز استفاده است. استاد میلانی این درس را از عبارت «... المرغوب الیه فیما عنده، الناقد أمره فی جمیع خلقه ...» شروع کرده و تا «و ضلّ فیه تصاریف الصّفات» ادامه دارد. مرحوم کلینی ابتدا به ستایش خداوند میپردازد و او را اینگونه ستایش میکند: ستایش خدایی را که برای نعمتش، ستایش و برای قدرتش، پرستش شده است؛ در سلطنت خویش، فرمانرواست و به خاطر شکوهمندیاش از او بیم دارند. به آنچه نزد اوست، رغبت شده؛ فرمانش بر تمام آفریدگان جاری است. فرازمند است در نهایت فرازمندی و نزدیک است در عین حال در اوج بلندی و از چشمانداز گستردهی بینندگان فرارفته است. آنکه نخستین بودنش را آغازی و ازلی بودنش را پایانی نیست. پیش از همه چیز برجا بوده و همیشه نگهدار آنهاست. چیرهگری که نگهداری همه چیز، خستهاش نکند و توانایی که به سبب عظمتاش در سلطۀ آسمانی یگانه و به سبب نیرویش در قدرتنمایی و عظمت یکتاست. با کاردانی و حکمت خود آیاتش را بر آفریدگانش هویدا ساخت. همه چیز را بدون داشتن نظیر آفرید و با نیرو و کاردانی خویش، نقشه آنها را آغاز کرد. مادهای نبود تا اختراع باطل شود و علتی نداشت تا نوآوری درست نیاید. آنچه را خواست آنگونه که مورد نظرش بود آفرید. برای نمایاندن فرزانگی و حقیقت پروردگاریاش در این آفرینش، یکتاست. خردها او را فرانگیرند و اندیشهها به او نرسند و دیدگان او را درنیابند و اندازه بر او احاطه نکند. بیان از وصف او ناتوان و دیدگان در آستانش نابینا و هرگونه توصیفی در مقامش نارساست.
کلیدواژه: مباحث مقدماتی.